Vaginitis Treatment

Die Behandlung einer Scheidenentzündung (Kolpitis) richtet sich immer nach der Ursache. Bakterielle Infektionen werden in der Regel mit Antibiotika, Pilzinfektionen mit Antimykotika behandelt. Wichtig ist dabei nicht nur die akute Bekämpfung der Erreger, sondern auch die langfristige Stabilisierung des Scheidenmilieus – denn ein gestörter pH-Wert der Vaginalflora begünstigt Rückfälle. Die lokale Therapie mit Vaginalzäpfchen, Cremes oder Gels ist in den meisten Fällen ausreichend. Bei komplizierten oder sexuell übertragbaren Infektionen ist eine systemische Therapie notwendig, ebenso die Mitbehandlung des Partners. Der Frauenarzt entscheidet anhand von Untersuchung und Abstrich über das geeignete Vorgehen. Während der Behandlung sollten bestimmte Dinge wie Geschlechtsverkehr, Tampons oder aggressive Intimprodukte vermieden werden. Nach erfolgreicher Therapie helfen milchsäurehaltige Präparate und eine gesunde Lebensweise dabei, die Vaginalflora dauerhaft zu stärken. CANNEFF® Vaginalzäpfchen mit CBD und Hyaluronsäure können hier eine pflegende Unterstützung leisten.
Philip Schmiedhofer, MSc

Autor

Philip Schmiedhofer, MSc

Inhaltsverzeichnis

Which treatment helps quickly with an acute vaginal infection?

The fastest relief from an acute vaginal infection is achieved through targeted treatment with local medications.

How long does the treatment of bacterial vaginosis take?

The treatment duration for bacterial vaginosis is usually 5 to 7 days, depending on the medication used.

What to do about recurring vaginal infections?

If vaginal infections occur repeatedly, it is especially important to identify the underlying causes and treat them specifically.

Which medications are effective for fungal or bacterial infections of the vagina?

The medication treatment depends on the pathogen.

What role does the vaginal environment play in the treatment?

The vaginal environment is a central factor in the development, treatment, and prevention of vaginal infections.

How is the treatment of colpitis carried out by the gynecologist?

The treatment of colpitis begins with a detailed medical history at the gynecologist.

When is systemic therapy necessary?

Systemic therapy, that is, the administration of medication in tablet form or by injection, becomes necessary whenever a purely local treatment is insufficient or when the infection has already spread to surrounding structures.

What should be avoided during the treatment of a vaginal infection?

During the treatment of a vaginal infection, it is crucial to avoid irritants and factors that could further stress the mucous membrane or impair the effectiveness of the medication.

How can treated vaginitis be stabilized in the long term?

After successful treatment of vaginitis, it is especially important to stabilize vaginal health in the long term to prevent recurring inflammations.

How is the partner treated in cases of sexually transmitted vaginal infections?

For sexually transmitted pathogens, partner treatment is essential to prevent so-called reinfection.

Which treatment helps quickly with an acute vaginal infection?

The fastest relief for an acute vaginal infection is achieved through targeted treatment with local medications – in the form of vaginal suppositories, creams, or gels. The choice of medication depends on the type of pathogen:

  • Fungal infection: Antifungal suppositories or creams (e.g., clotrimazole)

  • Bacterial vaginosis: Antibiotic creams or tablets (e.g., metronidazole)

  • Trichomonads: Systemic antibiotic therapy

In addition, symptomatic relief can be achieved through sitz baths with anti-inflammatory additives such as chamomile or oak bark. In cases of atrophic colpitis due to estrogen deficiency, local hormone preparations or lactic acid-containing vaginal suppositories help.

Vaginal infection treatment duration

How long does the therapy for bacterial vaginosis last?

The treatment duration for bacterial vaginosis is usually 5 to 7 days, depending on the preparation used. Topical applications (e.g., metronidazole cream) act locally, while oral antibiotics work systemically.

Treatment options

Duration

Application

Metronidazole vaginal gel

5 days

In the evening intravaginally

Clindamycin vaginal cream

7 days

1× daily in the evening

Metronidazole oral (tablets)

7 days

2× daily 500 mg

After completing the therapy, it is advisable to stabilize the vaginal flora with lactic acid bacteria to prevent relapses.

What to do in case of recurring vaginal infections?

If vaginal inflammations occur repeatedly, it is especially important to identify and specifically treat the underlying causes. Many women experience such relapses because the natural balance of the vaginal flora is permanently disturbed. Recurring infections can be a sign of chronic dysbiosis, meaning a persistent imbalance between beneficial lactic acid bacteria and harmful germs. In this case, a one-time medication therapy is usually not enough. Instead, the vaginal microbiota must be supported long-term, for example through the regular use of lactic acid-containing vaginal suppositories, such as those found in hyaluronic acid and CBD in CANNEFF® VAG SUP. It is equally important to recognize and minimize possible risk factors such as excessive intimate hygiene, hormonal imbalances, poorly controlled diabetes, or frequently changing sexual partners. Especially during menopause or after antibiotic treatments, special attention should be paid to hormonal and bacterial stabilization to protect the vaginal flora permanently.

Vaginitis treatment medications

Which medications are effective for fungal or bacterial infections of the vagina?

The medication treatment depends on the pathogen. The following table provides an overview of the common active ingredients:

Type of infection

Active ingredients

Dosage forms

Fungal infection (Candida)

Clotrimazole, miconazole, nystatin

Suppositories, cream

Bacterial vaginosis

Metronidazole, clindamycin

Vaginal gel, tablets

Trichomonad infection

Metronidazole, tinidazole

Tablets

Atrophic colpitis

Estriol, lactic acid, hyaluronic acid

Ointment, suppositories

In case of simultaneous infection of the partner Co-treatment (especially for trichomonads or chlamydia) is absolutely necessary.

What role does the vaginal environment play in treatment?

The vaginal environment is a central factor in the development, treatment, and prevention of vaginal infections. A healthy vagina has a slightly acidic pH value of about 3.8 to 4.5. This environment is mainly maintained by lactic acid bacteria—so-called lactobacilli. They not only ensure the low pH but also produce protective substances that prevent the growth of harmful pathogens. If this delicate balance is disturbed, for example by hormonal fluctuations, antibiotics, stress, or intimate washes, the protective lactobacilli lose their dominance. As a result, fungi, bacteria, and other pathogens can easily multiply and trigger inflammation. Therefore, every effective treatment aims not only to eliminate the pathogen but also to regenerate the vaginal environment. This is achieved, among other things, through pH-regulating products, vaginal probiotics, or suppositories with regenerative agents that strengthen the mucosa and promote bacterial balance. A stable environment is thus not only the goal of therapy but also a central part of prevention.

How does the treatment of colpitis at the gynecologist proceed?

The treatment of colpitis begins with a detailed medical history at the gynecologist. In this conversation, current symptoms, any previous illnesses, the menstrual cycle, hygiene habits, and possible risk factors are discussed. This is followed by a gynecological examination, during which the vaginal mucosa is inspected for redness, swelling, discharge, or lesions using a speculum. To identify the pathogen, the doctor takes a swab from the vaginal mucosa, which is either examined microscopically on site or sent to a laboratory. Often, the vaginal pH value is also measured. This diagnosis allows for targeted therapy with antifungal, antibiotic, or antiseptic agents—depending on whether it is a fungal infection, bacterial vaginosis, or another form of inflammation. Additionally, the patient receives recommendations for intimate care, possibly hormonal supplements for atrophic colpitis, and advice on partner treatment for sexually transmitted pathogens. The goal is not only to eliminate the acute problem but also to achieve long-term stabilization of vaginal health.

When is systemic therapy necessary?

Systemic therapy, meaning the administration of medication in tablet form or by injection, becomes necessary whenever purely local treatment is insufficient or when the infection has already spread to surrounding structures. This is the case, for example, with trichomoniasis infections, chlamydia, gonococci, or involvement of the cervix. Doctors also resort to systemic antibiotics or antifungals in cases of severe symptoms, recurrent inflammations, or when local treatment has failed. Furthermore, systemic therapy is used if the inflammation has spread as part of a pelvic infection to the fallopian tubes or ovaries – this is called an ascending infection, which can cause serious complications. The decision for systemic treatment is always based on clinical findings, the severity of symptoms, and laboratory diagnostic results. The goal is to fully address the infection site and prevent chronicity.

What should be avoided during the treatment of vaginal inflammation?

During the therapy of a vaginal inflammation, it is crucial to avoid irritants and disruptive factors that could further stress the mucous membrane or impair the effect of the medication. Especially sexual intercourse should be paused during the acute inflammation, as mechanical irritation delays healing and may lead to reintroduction of germs. Likewise, the use of tampons should be avoided as they disturb the balance of the vaginal flora and can absorb active ingredients from suppositories or creams. 

Intimate washes, perfumed cleansing lotions, vaginal deodorants, or harsh cleaning agents should also be avoided as they irritate the mucous membranes and further destabilize the vaginal environment. Tight, synthetic underwear or damp swimwear create a warm, moist climate that additionally promotes the growth of pathogens. For daily intimate care, lukewarm water or, if needed, a mild, pH-neutral cleansing lotion is sufficient. Those who follow these guidelines support the effectiveness of the treatment and actively contribute to the regeneration of the vaginal balance.

Vaginitis treatment suppositories

How can treated vaginitis be stabilized in the long term?

After successful therapy of a vaginitis, it is particularly important to stabilize vaginal health in the long term to prevent renewed inflammation. A central role is played by the regeneration and maintenance of the physiological vaginal flora. Lactic acid bacteria in the form of vaginal probiotics or medical suppositories, such as CANNEFF® with hyaluronic acid and CBD, help restore the natural pH value and strengthen the mucosal barrier. In the long term, external factors that can disturb the environment should also be avoided. These include excessive intimate hygiene, synthetic underwear, or frequently changing sexual partners without protection. 

In addition, a healthy lifestyle plays a major role: a balanced diet rich in fiber and low in sugar supports the immune defense, as do sufficient sleep, stress reduction, and regular exercise. Especially for women in menopause, the vaginal mucosa can be kept supple and resilient through local hormonal support (e.g., with estriol). Those who pay targeted attention to their intimate health can significantly reduce the risk of relapses.

How is the partner treated in sexually transmitted vaginal infections?

In the case of sexually transmitted pathogens, partner treatment is essential to prevent so-called reinfection. Especially with infections caused by trichomonads, chlamydia, or gonococci, it is not enough to treat only the woman. In these cases, the sexual partner must also be treated with appropriate antibiotics, even if they show no symptoms. Only in this way can it be ensured that the pathogen is completely removed from the shared intimate area. During the entire treatment period, sexual intercourse should be avoided or consistently protected with a condom until healing is confirmed in both partners. Ideally, partner treatment is supervised by the treating gynecologist or additionally by the partner's general practitioner or urologist. In cases of frequently recurring infections, joint diagnostics are also advisable to identify and treat hidden sources of infection. Only through this consistent approach can long-term complications such as chronic inflammation or fertility disorders be avoided.

Back to the blog
Philip Schmiedhofer, MSc

Philip Schmiedhofer, MSc

Medical Technician & Neuroscientist

Philip is the managing director and co-founder of cannmedic GmbH. With a degree in medical engineering and molecular biology, specializing in neuroscience and focusing on cannabinoids, he is recognized as an expert in the application of cannabinoids in medicine. As a medical device consultant, he leads the sales of cannmedic and offers specialized advice to medical professionals. His expertise includes the development and sales of cannabinoid-based products. In the field of research, he participates in significant basic research at the Center for Brain Research at the Medical University of Vienna. As co-founder and current managing director of cannhelp GmbH, a pioneer in the CBD sector, he has many years of entrepreneurial experience. Furthermore, he maintains an extensive network in the industry and advises internationally operating companies in the field of medical cannabinoids.